Le nom Vova, Volodia, Volodymyr: des noms différents ou pas? Quelle est la différence entre le nom Vova, Volodia et Volodymyr? Vova, Volodia, Volodymyr: comment prononcer correctement le nom complet?
La différence entre les noms Volodymyr, Vova et Volodia.
Volodymyr est actuellement impopulaire. Cela est dû à une certaine fatigue. Le fait est qu'immédiatement après la guerre et pendant 20 ans après, les garçons étaient souvent appelés ainsi. En conséquence, le nom s'est répandu et maintenant les masses en font une pause.
Le nom Vova, Volodia, Volodymyr: des noms différents ou pas?
Beaucoup pensent que le nom est d'origine slave ancienne. En fait, les racines du nom sont païennes, la traduction exacte du son est Volodymer. La version complète est Volodymyr. Le nom est traduit par posséder le monde ou aimer la paix. Initialement, dans le paganisme, la particule -zahodov a été traduite par consentement, elle est donc sortie - qui veut le consentement. Mais dans l'ancienne langue slave, le participe était pris comme -svit. Grâce à la Russie, le nom est devenu un peu plus tard populaire en Allemagne et en Suède. La variante Waldemar y est souvent utilisée.
Il convient de noter que le nom complet est Volodymyr. Mais il a beaucoup d'abréviations et de mots diminutifs. C'est Vova et Volodia. Ce sont toutes des formes abrégées du nom.
Vova, Volodia, Volodymyr: comment dire correctement le nom complet?
Le nom complet est Volodymyr. Vova et Volodia ne sont que des formes et des abréviations folkloriques. Seule la version complète du nom est reconnue dans les documents. Au Ratsakh, ils ne sont pas enregistrés comme Vova ou Volodia. Seulement Volodymyr.
En quoi le nom Vova, Volodia est-il différent de Volodymyr?
Ce sont simplement des formes abrégées du nom. Autrement dit, Vova et Volodia sont des formes folkloriques et abrégées de Volodymyr. Le plus intéressant est que ce nom a été oublié pendant longtemps. Mais après la guerre, le nom est redevenu populaire et a même dépassé le classement. Mais maintenant encore, peu de gens appellent leurs enfants de cette façon. Dans les documents, les formes abrégées de Vova et Volodia ne sont pas utilisées.
Est-ce que Volodia et Vova peuvent être appelés Volodymyr?
Oui, ce sont des dérivés du nom de Volodia. Ils se sont formés à la suite d'une fatigue verbale. Désormais, les formes Vova et Volodia sont utilisées plus souvent comme nom principal.
Comme vous pouvez le voir, avec le nom de Volodia, tout est sans ambiguïté et clair. Les formes abrégées et folkloriques sont restées dérivées. Par conséquent, il n'y a pas de confusion dans les documents et les nouveaux noms.
