"Ça y est, l'amour est passé, les tomates sont fanées, les sandales pressent et nous ne sommes pas en route": d'où vient cette phrase et que veut-elle dire?
L'origine de l'expression "L'amour est passé, les tomates sont fanées."
- "Tout, l'amour est passé, bâillement "on a mangé des tomates, les sandales (chaussures) pressent et on n'est pas en route": d'où ça vient et que veut dire cette phrase?
- Où est la phrase « L'amour est passé, les tomates sont fanées, les sandales (bottes) pressent et nous ne sommes pas en route »?
- VIDÉO: Gone Love
L'amour est un sentiment qui surgit entre deux personnes. Les scientifiques associent cela à une sorte de réaction chimique. Lorsque l'interaction de certaines substances dans le corps s'arrête, l'amour passe. Tout le monde connaît la phrase "L'amour est passé, les tomates se sont fanées". Dans cet article, nous allons essayer de comprendre d'où vient cette phrase et pourquoi elle est devenue si populaire.
"Ça y est, l'amour est passé, les tomates sont fanées, les sandales (chaussures) pressent et nous ne sommes pas en route": d'où vient cette phrase et que veut-elle dire?
Au XIXe siècle, la tomate n'était pas utilisée comme légume de consommation alimentaire, mais comme plante ornementale. Habituellement, cette culture de melon était plantée dans des pots et à proximité de gazebos. De cette façon, les plantes décoraient la maison et la cour.
En traduction, tomate signifie "pomme d'amour", donc les filles fixent souvent des rendez-vous avec leurs amants dans des gazebos autour desquels poussent des tomates. Après un certain temps, les filles ont commencé à attacher les brins de la plante à leurs vêtements et corsets. Si une fille avait une telle brindille, cela signifiait qu'elle n'était pas en couple et qu'elle était amoureuse.
Dès qu'une fille enlevait une brindille de ses vêtements, cela signifiait qu'elle ne voyait plus son amant. Tous les sentiments ont été éteints, alors la brindille a été retirée de la robe et jetée. Depuis lors, la ligne "L'amour est passé, les tomates se sont fanées" est apparue.
Où est la phrase "L'amour est passé, les tomates sont fanées, les sandales (chaussures) sont aussi presser sur nous pas sur le chemin"?
Avant 1991, cette expression française n'était pas utilisée aussi souvent qu'après la période mentionnée. Le fait est qu'Oleg Savostyanov a écrit un poème entier en 1991, qui contenait les vers "L'amour est passé, les tomates se sont fanées, les chaussures pressent et nous ne sommes pas en route".
Ce poème humoristique est devenu instantanément populaire, car les sentiments de quelqu'un se sont estompés et les gens n'étaient plus en couple. Depuis lors, des lignes sur les tomates ont été utilisées assez souvent.
Poèmes humoristiques:
L'amour est passé - grande mère Flora! Juste un pas du concombre à la tomate. L'un flétri - l'autre se coucha héroïquement. Une fin si tragique.
L'amour est passé. Ils ont mangé des aubergines. Je mens seul. Sans mari, sans pyjama. La poudre de neige flotte dans la fenêtre. Désir dans les yeux, choc électrique dans les mains.
La chose la plus intéressante est qu'en réponse au poème du poète, de nombreuses œuvres et poèmes humoristiques sont apparus. Les plus intéressants d'entre eux sont présentés ci-dessus. La plupart contiennent le premier pas sur les tomates fanées, d'autres l'interprètent et le composent à leur guise. Mais l'essence de cette ligne est qu'il n'y a plus d'amour et que l'amant ne se rencontre plus.
Comme vous pouvez le voir, les lignes sur les tomates et les tomates ne sont pas sorties de nulle part, mais ont une certaine l'histoire derrière eux.
